전문대/대학(원) 성적표 인증 신청 대상
중국(홍콩, 대만, 마카오 지역 제외)에서 전문대 또는 대학(원) 성적표 소지자
(졸업생, 재학생, 휴학생 모두 신청 가능)
졸업한 학교가 현재 폐교된 경우, 신청이 불가능함.
- ●
- 인증보고서 발급까지 평균 30일(중국 현지 공휴일, 명절연휴, 방학기간 제외) 정도가 소요됩니다.
- ●
- 중국학력인증센터 접수 후, 심사과정 중에 필요한 추가 서류 제출 요청이 있을 수 있습니다.
- ●
- 중국학력인증센터에서 발급되는 모든 인증보고서는 중국어가 기본 언어로 발급됩니다.
- ●
- 영문인증보고서는 중문 인증보고서를 발급 받아야만 신청이 가능합니다.
처음 인증보고서를 신청할 때, 동시에 신청이 가능하며, 중문 인증보고서를 발급 받은 적이 있다면, 이후 영문 인증보고서를 단독으로 신청 할 수 있습니다.
- ●
- 한글 번역본: 중문 인증보고서에 대하여 한글 번역문을 제공하는 유료서비스이며, 본원을 통해 발급받은 인증보고서는 한글 번역 신청이 가능합니다. (※번역공증이 아님)
1. 준비서류
- (1)
- 신청서 서식다운로드
- ※
- 대리인 신청 가능, 신청 시, 위임장과 대리인 신분증 추가 제출해야 함.위임장 다운로드
- (2)
- 전문대/대학(원) 졸업장(毕业证书) 중문 스캔본(또는 사본)
- ※
-
졸업장이 없을 경우, 졸업한 학교에 요청하여 재발급 받아야 신청 가능하며, 재발급된 졸업장에는 졸업장(毕业证书)과 동일한 내용이 기재되어 있어야 함.
(졸업증서번호, 졸업자 인적사항, 증서 내용, 졸업일자 등)
⇒ 재학생 또는 휴학생의 경우, 중문 재학증명서 또는 휴학증명서 스캔본(또는 사본)을 제출해야 함.
- (3)
- 전문대/대학(원) 중문 성적표 스캔본(또는 사본)
- ※
- 영문 인증보고서 신청자는 영문 성적표 스캔본(또는 사본) 제출
- (4)
- 신청자가 직접 입력한 성적표 문서
- ※
- 중국학력인증센터에서 지정한 엑셀 문서 양식에 입력하여 제출해야 함. 서식 다운로드
- ※
-
엑셀 문서 입력이 어려운 경우, 문서 입력 대행 서비스 신청 가능.서비스 보기
- (5)
- 신분증 스캔본(또는 사본)
- ①
- 한국국적자-여권
- ②
- 중국국적자-중국 신분증 및 외국인등록증(또는 여권) 두 가지 모두 제출
- ③
- 국적변경자-주민등록증 또는 여권
※ 신청서 작성 시 국적변경 전 중국 신분증 번호를 반드시 기재해야 함.
2. 접수방법
- (1)
- 이메일 접수
- -
- 모든 준비서류를 스캔하여 이메일에 첨부하여 발송
- -
-
접수 이메일 주소: cis88@cis.or.kr
★ 이메일 접수 시, 순서대로 확인하여 회신하며, 1~2일 소요됨. 접수자는 회신을 받은 후, 수수료를 무통장 입금해야 함.
- (2)
- 방문 접수
- -
- 모든 준비서류의 복사본을 준비하여 직접 방문하여 접수.
- -
- 방문 접수처: 서울시 강남구 테헤란로5길 18(역삼동635-15) 2층 서울공자아카데미 지도보기
- -
- 방문 접수 시, 카드 및 현금 결제 가능.
- (3)
- 우편접수
- -
- 모든 준비서류를 동봉하여 등기우편으로 발송.
- -
- 접수처 주소: (06130)서울시 강남구 테헤란로 5길 18(역삼동 635-15) 2층 서울공자아카데미 중국학력인증업무대행처
- -
- 접수 서류 확인 후, 입금 안내문을 신청서에 기재된 이메일로 보내드리며, 접수자는 회신을 받은 후, 수수료를 무통장 입금해야 함.
3. 인증보고서 수령방법
- (1)
- 방문수령
- -
- 인증보고서가 발급되면 문자 알림을 보내드립니다.
- -
- 알림 문자 수신 후, 접수처로 방문하여 수령하시면 됩니다.
- (2)
- 우편수령
- -
- 유료서비스: 건당 5,000원
- -
- 인증보고서가 발급되면 발급된 인증보고서를 등기우편으로 발송해 드립니다.
(우편발송 후 등기번호 알림 문자 발송함.)
- -
- 신청 건수가 여러 개인 경우, 먼저 발급된 인증보고서부터 개별 발송될 수 있습니다.
개별 발송 시, 수수료가 추가될 수 있습니다.
4. 수수료
- (1)
- 전문대/대학(원) 성적표 인증보고서 중문: 110,000원/부
- (2)
- 전문대/대학(원) 성적표 인증보고서 영문: 110,000원/부
- ※
- 최초 신청자 영문 인증보고서 단독 신청 불가.(중문 인증보고서와 동시 신청 가능)
- (3)
- 전문대/대학(원) 성적표 인증보고서 한글번역문: 35,000원/부
※ 3장 이상일 경우, 장당 5,000원 추가
- (4)
- 전문대/대학(원) 성적표 인증보고서 추가발급: 55,000원/부
[인증보고서 추가발급 신청자 숙지사항]
- ①
- 2015년10월22일 이후 본원에서 인증보고서를 발급받은 경우, 추가발급 신청이 가능합니다.
- ②
- 추가발급은 이미 발급된 인증보고서에 대하여 신청 가능합니다.
<예시>
인증보고서 중문 ⇒ 인증보고서 중문 추가발급 가능
인증보고서 영문 ⇒ 인증보고서 영문 추가발급 가능
인증보고서 중문 ⇒ 인증보고서 영문 추가발급 불가!!
- ③
- 추가발급 시, 이전 인증보고서의 발급일자로 기재됩니다.
- ④
- 추가발급 시, 인증보고서 발급까지 3~8일 소요됩니다.
5. 인증보고서 양식
전문대/대학(원) 성적표 인증보고서(중문) 및 전문대/대학(원) 성적표 인증보고서(영문)