독보적 합격률로 증명된 기적의 레이스
★ 역대 합격결과 ★
21학년도
한국외대 통번역대학원 15명 합격
이화여대 통번역대학원 3명 합격
중앙대 통번역대학원 9명 합격
20학년도
한국외대 통번역대학원 10명 합격
이화여대 통번역대학원 9명 합격
서울외대·중앙대 통번역대학원 14명 합격
19학년도
한국외대 통번역대학원 7명 합격
이화여대 통번역대학원 6명 합격
서울외대·중앙대 통번역대학원 14명 합격
18학년도
한국외대 통번역대학원 5명 합격
이화여대 통번역대학원 5명 합격
서울외대·중앙대 통번역대학원 7명 합격
17학년도
한국외대 통번역대학원 2명 합격
이화여대 통번역대학원 1명 합격
서울외대·중앙대 통번역대학원 5명 합격
19년도
경찰외사 1차 13명 합격
(최종 8명합격)
18년도
경찰외사 1차 13명 합격
(최종 8명합격)
17년도
경찰외사 해경 1차 11명 합격
(최종 5명합격)
16년도
경찰외사 1차 7명 합격
합격수기
통번역대학원입시 합격수기
21학년도 한국외대통번역대학원 합격생-최OO
“하루 10시간+쉐도잉, 랑두+학습일지” 선생님을 무조건 믿고 따라서 공부한게 합격비법이라고 해도 과언이 아닙니다.
21학년도 한국외대통번역대학원 합격생-김OO
양적으로든 질적으로든 타의 추종을 불허하는 좋은수업자료
21학년도 한국외대통번역대학원 합격생-박OO
가장 중요한 것은 면접관의 심리를 잘 파악하는 것이라고 생각합니다. 그런 점에서 민화쌤은 외대가 좋아하는 스타일이 어떤 것인지 누구보다 잘 아십니다.
21학년도 한국외대통번역대학원 합격생-박OO
이렇게 학생들 하나하나 케어해주시는 쌤이 계시다는 것에 놀랐고 감사했습니다. 쌤 자료마다 써져있는 문구처럼 쌤을 만나고 난 뒤 제 운명이 바뀌었어요.
21학년도 한국외대통번역대학원 합격생-김OO
한쌤은 다년간의 경험을 바탕으로 가장 핵심 크리틱을 해주십니다. 제 문제점을 발견하게 될 땐 그걸 고치려고 노력했고 고치게 되면 또 새로운 크리틱을 받게 되서 항상 공부의 큰 방향을 잡아갔습니다.
21학년도 이화여대통번역대학원 합격생-조OO
선생님께서 나눠주신 蓝皮书와 粉皮书 내용은 통번역을 하면서 부족한 어휘를 보충하는데 너무나도 큰 도움이 되었습니다.
21학년도 이화여대통번역대학원 합격생-허OO
메인수업에서 기본기와 통번역을 매끄럽고 깔끔하게 하는 방법 그리고 통번역사가 갖춰야 할 자질들을 배우게 된 가장 큰 도움이 되었습니다.
경찰외사 합격수기
20년도 경찰외사 합격생-황OO
모의고사 문제 역시 엄선해서 출제하시기 때문에, 다른 자료들도 중요하지만 저는 모의고사 문제에 있는 단어들과 선생님의 참고번역자료는 정말 아직까지도 기억날 정도로 몇번이나 리뷰했습니다.
20년도 경찰외사 합격생-이OO
학원에 빠지지 않고, 민화쌤의 커리큘럼만 잘 따라가면 합격합니다.
20년도 경찰외사 합격생-김OO
민화쌤이 낭독의 중요성을 강조하셔서 쌤 수업을 들으면서 다시 꾸준히 매일 낭독 연습을 하게 되었습니다. 매일 쌤이 나눠주시는 자료에서 마음에 드는 자료 한 두개를 선택해 녹음을 틀어놓고 낭독하고, 녹음한 걸 다시 들어보고, 마음에 안 들면 다시, 완벽하다고 생각이 될 때까지 낭독을 했습니다.
20년도 경찰외사 합격생-최OO
저는 기본서는 거의 보지 않았습니다. 경찰 관련 자료나 통계는 주로 경찰청 사이트, 경찰청 블로그 폴인러브, 치안정책연구소 등을 참고했고, 시사는 최근 뉴스를 스크랩하고 뉴스에 소개된 사건/사고/주제 등을 분석, 정리했습니다
19년도 경찰외사 합격생-이OO
자기소개도 미리미리 써서 첨삭 받는 걸 추천합니다^^ 저는 어떻게 쓰지 고민만 몇 달을 하고 필기시험 직전에 선생님께 첨삭을 부탁드렸습니다. 바쁜 시기였음에도 신경 써주셔서 너무 감사했습니다.
19년도 경찰외사 합격생-최OO
선생님께서 예상문제도 제공해 주시고 제가 준비한 중국어 자기소개, 지원동기 등을 들으시고 아낌없이 피드백을 해주셨습니다.
19년도 경찰외사 합격생-이OO
평소에 비슷한 분량의 지문을 주어진 시간에 풀 수 있는 능력을 키우는 것이 중요합니다